インド人社員の食事・宗教の配慮──ベジタリアン対応と社食・懇親会の実務
文化理解
インド人エンジニアの歓迎会を開くことになり、幹事の社員は「ベジタリアンだと聞いたので、野菜中心のコースにしました」と準備を進めた。当日、本人は出てきたサラダとうどんに少しだけ手をつけ、ほとんど食べなかった。サラダにはツナが乗り、うどんの汁は鰹節の出汁だった。本人は遠慮して何も言わず、幹事は気づかないまま会は終わった。
インド人社員の食事への配慮は、「肉を抜けばよい」という話ではない。ベジタリアンと一口に言っても、卵や乳製品を食べるかどうかは人によって異なり、イスラム教徒であれば豚とアルコール、ジャイナ教徒であれば根菜まで避けることがある。日本の料理には、出汁やゼラチン、調味料のアルコールなど、外から見えない動物性の原料が多く含まれている。どこまで気をつければよいかは、宗教や国籍ではなく、本人に聞かなければ分からない。
この記事では、インド人社員を受け入れる企業が行う食事と宗教への配慮を、社員食堂、懇親会、出張、礼拝や服装の場面に分けて整理いたします。観光庁がまとめた食習慣への対応資料を手がかりに、宗教ごとの食事制限の類型、日本食で見落としやすい原材料、会社が負担する範囲と公平性の考え方までを扱います。受け入れ全体の準備と最初の90日の定着施策は外国人エンジニアの定着と離職防止で扱っているため、本記事は食事と宗教の実務に絞ります。
この記事の要点
インドの宗教構成は、2011年の国勢調査でヒンドゥー教79.8%、イスラム教14.2%、キリスト教2.3%、シク教1.7%などとされている。宗教が同じでも、食事の規範をどこまで守るかは人によって異なる。
観光庁の資料は、ベジタリアンやムスリムの方は個人ごとに規範の順守度合いが違うため、対応している内容を明示することが重要だとしている。
日本食では、鰹節の出汁、ゼラチン、ブイヨン、ラード、みりんや醤油のアルコールなど、見えない原料に注意が必要である。
社員食堂は全メニューを対応させるより、原材料の表示と、共通して食べられるメニューを用意するほうが続けやすい。懇親会では飲酒を前提にしない。
配慮は「本人に聞く」「できることとできないことを伝える」「特定の宗教だけを優遇しない」の三つを原則にする。
配慮の出発点は「宗教で決めつけず、本人に聞く」
インド人社員の食事や宗教への配慮は、宗教や出身地から推測するのではなく、本人に直接聞くことから始めるのが原則である。同じ宗教でも、食事の規範を守る程度は人によって大きく異なる。
インドの宗教構成は、2011年の国勢調査で次のとおりとされている。
宗教(2011年国勢調査) | 人口に占める割合 | 食事・生活で配慮が必要になりやすい点 |
|---|---|---|
ヒンドゥー教 | 79.8% | 牛肉を避ける。肉全般を食べないベジタリアンも多い |
イスラム教 | 14.2% | 豚・豚由来の原料とアルコールを避ける。1日5回の礼拝、断食月 |
キリスト教 | 2.3% | 食事の制限は少ないことが多い |
シク教 | 1.7% | 牛肉を避ける人、ベジタリアンの人がいる。ターバンなどの服装 |
仏教 | 0.7% | ベジタリアンの人がいる |
ジャイナ教 | 0.4% | 肉・魚・卵に加え、根菜類や蜂蜜を避ける人がいる |
出典:インド国勢調査(2011年)の宗教別人口。配慮点は観光庁「多様な食文化・食習慣を有する外国人客への対応マニュアル」等による一般的な傾向であり、個人差が大きい。
ヒンドゥー教徒の中にも、肉を食べる人、鶏肉や魚だけ食べる人、卵を食べないベジタリアンまでさまざまな人がいる。観光庁の資料でも、宗教上・健康上の理由や願掛けのために、特定の日だけ肉食を避ける人がいるとされている。「ヒンドゥー教徒だから肉は出さない」「インド人だからカレーが好き」と決めつけると、かえって本人の選択を狭めることになる。
聞き方としては、入社時に「食べられないもの、避けたいものはありますか」「宗教や健康上の理由で配慮してほしいことはありますか」と尋ね、答えた範囲で記録しておくのがよい。理由まで詳しく聞く必要はなく、答えたくない人には無理に聞かない。宗教は個人の信条に関わる情報であるため、記録の扱いと共有の範囲も決めておきたい。
食事制限の類型を知っておく
食事制限には、宗教にもとづくものと、動物愛護や健康などにもとづくものがあり、類型によって食べるもの、食べないものが異なる。観光庁の資料が示す類型を知っておくと、本人への確認の質問を具体的にできる。
類型 | 避けるもの(主な例) | 確認したい点 |
|---|---|---|
ベジタリアン(乳製品・卵は可) | 肉・魚介類 | 卵を食べるか、出汁や動物性油脂を避けるか |
ベジタリアン(乳製品は可・卵は不可) | 肉・魚介類・卵 | 菓子やパンに含まれる卵も避けるか |
ヴィーガン | 肉・魚介類・卵・乳製品・蜂蜜・ゼラチン | 加工食品の原材料まで確認が必要か |
ヒンドゥー教(厳格な場合) | 肉全般・牛・豚・魚介類・卵、五葷(ニンニク・ニラ・ラッキョウ・玉ねぎ・アサツキ) | 肉を調理した器具の使用を気にするか |
ジャイナ教(厳格な場合) | 肉全般・魚介類・卵、根菜・球根類(じゃがいも・にんじん・しょうが・にんにくなど)、蜂蜜 | 根菜を避けるか、日没後の食事の制限があるか |
イスラム教 | 豚・豚由来品、アルコール、ハラールでない方法で処理された肉 | 認証のない鶏肉・牛肉を食べるか、調理器具の共用を気にするか |
出典:観光庁「多様な食文化・食習慣を有する外国人客への対応マニュアル」(2008年)、同「ベジタリアン・ヴィーガン/ムスリム旅行者おもてなしガイド」(2024年4月)をもとに作成
観光庁の2024年のガイドでは、ムスリムの方について、イスラムの教えの解釈や実践の方法は宗派・国や地域・文化・個人によって異なり、世界で統一された基準はないとされている。ベジタリアンの方についても同様で、厳格さの程度は人によって違う。表は確認の手がかりとして使い、最終的には本人の答えに従う。
日本食で見落としやすい「見えない原料」
日本の料理で配慮が難しいのは、肉や魚が見えなくても、出汁や調味料、加工食品の原材料に動物性の原料やアルコールが含まれていることが多い点である。野菜中心の料理を選んだだけでは、配慮したことにならない場合がある。
観光庁のガイドは、ベジタリアン対応の最低限の約束事項として、肉以外の食材の扱い、出汁の扱い、原材料の確認の三つを挙げている。日本料理では鰹節などの動物由来の出汁が多く使われるため、昆布など植物由来の出汁を使う必要があるとされている。また、精進料理でも鰹節の出汁を使うことがあるため、ベジタリアン向けの料理だと思い込んではならないと注意されている。
食品・料理 | 含まれやすい原料 | 主に注意が必要な人 |
|---|---|---|
うどん・そば・味噌汁・煮物 | 鰹節・煮干しの出汁 | ベジタリアン、ヴィーガン |
和菓子・ゼリー・グミ | ゼラチン(豚・牛由来の場合がある) | ムスリム、ベジタリアン、ヴィーガン |
スープ・ルウ・スナック菓子 | ブイヨン、肉エキス、動物性油脂 | ムスリム、ベジタリアン |
揚げ物・炒め物 | ラード(豚脂)、ヘット(牛脂) | ムスリム、ヒンドゥー教徒、ベジタリアン |
照り焼き・煮物・たれ | みりん、料理酒、醤油に含まれるアルコール | ムスリム |
パン・洋菓子 | 卵、バター、乳製品、ショートニング | 卵・乳製品を避ける人 |
カレー(日本式) | 肉エキス、ラード、小麦粉のルウ | ムスリム、ベジタリアン |
コンビニエンスストアや弁当では、原材料の表示を確認すれば多くの判断ができる。ただし、日本語の原材料表示は本人には読みにくいことが多い。よく使う原材料名(ゼラチン、ポークエキス、ラード、みりんなど)の英語の対照表を渡しておくと、本人が自分で判断しやすくなる。
社員食堂・弁当での対応
社員食堂や仕出し弁当で配慮する場合、全てのメニューを対応させるより、原材料の表示と、共通して食べられるメニューを用意するほうが続けやすい。観光庁の資料も、対応している内容を「ポリシー」として明示することが重要だとしている。
観光庁のガイドが挙げる明示の項目は、使用している食材・使用していない食材(豚の使用の有無など)、第三者機関による認証の有無、専用の調理場・調理器具の有無、対応メニューの有無などである。社員食堂でも、「このメニューは肉・魚・出汁不使用」「このメニューは豚とアルコール不使用」と表示するだけで、本人が選べるメニューは大きく増える。
2024年のガイドは、ベジタリアン・ヴィーガンとムスリムの方が共通して食べられる部分に着目して、メニューを工夫する考え方を示している。肉や魚を使わず、昆布の出汁と、アルコールを含まない調味料を使ったメニューであれば、多くの人が食べられる。社員食堂の委託先に、週に数回でもこうしたメニューを入れてもらう方法は、日本人の社員にも選択肢を増やすことになる。
調理器具の共用をどこまで気にするかは、人によって差がある。観光庁が2023年に行った調査では、専用の調理器具が使われているかについて「全く気にしない」が約1割、「しっかり洗っていれば問題ない」が約2割という回答があったとされている。完全に分けられない場合は、その旨を伝えたうえで本人に判断してもらうのが誠実な対応である。
派遣で受け入れているインド人エンジニアについても、考え方は同じである。労働者派遣法第40条第3項により、派遣先は、自社の労働者が利用する給食施設(社員食堂)、休憩室、更衣室について、派遣労働者にも利用の機会を与えなければならない。社員食堂の原材料表示や対応メニューは、派遣で働くエンジニアも利用できる前提で整えておきたい。食事の制限に関する情報は、派遣元が本人から聞き取り、本人の同意を得て派遣先と共有する流れにしておくと、個人の情報を必要以上に広げずに済む。
懇親会・接待の進め方
懇親会では、飲酒を前提にしないこと、店選びの段階で本人の食事の制限を確認することの二つを守れば、大きな失敗は避けられる。食べられない料理が並ぶ会は、本人にとって居心地の悪い場になる。
イスラム教徒の社員はアルコールを飲まないことが多く、ヒンドゥー教徒やジャイナ教徒の社員でも飲まない人は少なくない。乾杯の飲み物を選べるようにし、飲まない人に勧めないことを幹事が周知しておく。店は、ベジタリアン対応のメニューがあるか、原材料を確認できるかを予約時に問い合わせる。インド料理店に行けば済むと考えがちだが、毎回同じ店になると本人も気を遣うため、選択肢の一つとして考えるのがよい。
コース料理の場合は、本人の分だけ別の料理にしてもらえるかを店に相談する。大皿料理を取り分ける形式では、食べられない料理に手が伸ばしにくく、遠慮して何も食べないこともある。幹事が「これは肉と出汁を使っていない」と一言伝えるだけで、本人は安心して食べられる。
出張・研修・工場見学
出張や研修では、本人が自分で食事を選べない場面が増えるため、事前の手配が配慮の中心になる。特に、地方の工場や現場では、ベジタリアン向けの店が近くにないこともある。
宿泊先は、朝食の内容を事前に確認し、必要であれば朝食なしのプランにして本人が選べるようにする。研修で弁当が出る場合は、手配の段階で本人の分を別に注文する。工場見学や客先訪問で昼食が出る場合は、受け入れ先に事前に伝えておくと、相手の準備も無駄にならない。
移動が長い出張では、本人が食べられるものを持参できるよう、日程と食事の機会を事前に共有しておく。本人が配慮を言い出しにくい場面ほど、会社の側から先に確認しておくことが大切である。
礼拝・断食・服装への配慮
食事以外では、イスラム教徒の礼拝と断食月、シク教徒のターバンなど、宗教にもとづく習慣への配慮が必要になることがある。どこまで対応するかは業務と安全の条件によるため、本人と話し合って決める。
観光庁の資料では、ムスリムの方は毎日5回の礼拝を行うとされている。勤務時間中の礼拝は、短時間で済むことが多いため、空いている会議室や更衣室の一角など、静かに礼拝できる場所を案内できればよい。専用の礼拝室を設けるかどうかは、人数と社屋の条件で判断する。断食月(ラマダン)の期間は、日中に飲食をしない社員がいるため、昼食を伴う会議や懇親会の日程に配慮する。2026年の断食明けの祭り(イード)は3月20日前後で、月の見え方によって変わる。
シク教徒の男性はターバンを着用することが多い。ヘルメットやクリーンルームの防塵服など、安全や品質のための装備との両立は、業務の条件によって答えが異なる。安全上の必要と本人の信条の両方を踏まえ、装備の形を工夫できるか、配属する業務を調整するかを、本人と安全衛生の担当者で話し合って決めるのが現実的である。
労働基準法第3条は、国籍・信条・社会的身分を理由とする賃金・労働時間その他の労働条件の差別的取扱いを禁じている。宗教上の習慣を理由に不利益な扱いをしないことはもちろん、配慮の内容も、他の社員から見て説明できる形にしておく必要がある。
配慮と公平のバランス──会社が負担する範囲
食事と宗教への配慮は、費用をかけずにできることが多い。会社が負担する範囲を決めておけば、配慮が担当者の善意や部署ごとの判断に左右されることを防げる。
配慮の内容 | 費用の目安 | 対応の考え方 |
|---|---|---|
入社時の食事・宗教の確認 | ほぼかからない | 全社員に同じ質問票で確認すると公平 |
社員食堂の原材料表示 | 委託先との調整が中心 | 日本人社員のアレルギー対応にも役立つ |
共通して食べられるメニュー | 委託先との調整が中心 | 毎日でなくても、週数回から始められる |
懇親会の店選び・飲み物の選択 | 追加費用は小さい | 幹事向けの手引きを作っておく |
礼拝のための場所 | 既存の部屋の活用で済むことが多い | 専用室は人数と社屋の条件で判断する |
原材料名の英語対照表 | ほぼかからない | 人事部で一度作れば全員に使える |
配慮は特定の宗教だけを優遇するものではなく、食べられないものがある社員全員に向けたものとして設計すると、社内の理解も得やすい。日本人の社員にも、食物アレルギーや健康上の理由で食事を制限している人がいる。原材料の表示や飲酒を前提にしない懇親会は、そうした社員にとっても働きやすさにつながる。
よくある質問
Q. インド人社員はみなベジタリアンですか。
そうではありません。インドではヒンドゥー教徒が約8割とされますが、肉を食べる人、鶏肉や魚だけ食べる人、卵も食べない人まで幅があります。イスラム教徒やキリスト教徒の社員もいます。宗教や出身地で決めつけず、本人に食べられないものを確認してください。
Q. ベジタリアンのインド人社員に、日本食で気をつけることは何ですか。
鰹節の出汁、ゼラチン、ブイヨンや肉エキス、ラードなど、外から見えない動物性の原料です。観光庁の資料でも、精進料理でも鰹節の出汁を使うことがあるため、ベジタリアン向けと思い込まないよう注意されています。
Q. ハラール対応の社員食堂を用意する必要がありますか。
法的な義務はありません。全メニューをハラール対応にするより、豚とアルコールを使っていないメニューを表示し、本人が選べるようにする方法が続けやすいでしょう。認証の有無や調理器具の共用をどこまで気にするかは人によって異なるため、本人に確認してください。
Q. 懇親会でインド人社員に配慮するには、どうすればよいですか。
飲酒を前提にしないこと、店選びの段階で食事の制限を確認することが基本です。乾杯の飲み物を選べるようにし、飲まない人には勧めないよう周知してください。本人の分だけ別の料理にしてもらえるかを、予約時に店に相談するのも有効です。
Q. 勤務中の礼拝を認める必要がありますか。
一律の決まりはありませんが、短時間で済むことが多いため、静かな場所を案内できれば業務への影響は小さく抑えられます。業務の条件と安全を踏まえて、時間帯や場所を本人と話し合って決めてください。
Q. 宗教上の服装と、安全装備や防塵服が両立しない場合はどうすればよいですか。
安全と品質の必要を前提に、装備の形を工夫できるか、配属する業務を調整するかを、本人と安全衛生の担当者で話し合って決めるのが現実的です。宗教を理由とする不利益な扱いにならないよう、判断の理由を説明できる形にしておいてください。
まとめ
インドの宗教構成は、2011年の国勢調査でヒンドゥー教79.8%、イスラム教14.2%などとされるが、食事の規範をどこまで守るかは個人ごとに異なる。配慮は本人に聞くことから始める。
ベジタリアン、ヴィーガン、ヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラム教では避けるものが異なる。類型を知っておくと、確認の質問が具体的になる。
日本食には、鰹節の出汁、ゼラチン、ラード、みりんのアルコールなど、見えない原料が多い。原材料名の英語対照表を渡しておくと本人が判断しやすい。
社員食堂は、原材料の表示と共通して食べられるメニューから始める。懇親会は飲酒を前提にせず、店選びの段階で確認する。
礼拝、断食月、服装への配慮は、業務と安全の条件を踏まえて本人と話し合う。配慮は特定の宗教の優遇ではなく、全社員に向けた仕組みとして設計する。
淡路グローバルゲートウェイ(AGG)では、半導体・AI・ITの分野で、インド人をはじめとする外国人エンジニアの派遣と人材紹介をご支援しております。日本在住で就労可能なエンジニアのご紹介に加え、受け入れる職場での食事や宗教への配慮の進め方についてもご相談いただけます。無料相談フォームからお気軽にお問い合わせください。
現場の技能人材として、技能実習生や特定技能外国人の受け入れを検討されている企業様には、淡路島を拠点とするIBCA(国際ビジネスコンサルティング事業協同組合)をご紹介しております。受け入れの業種や国別の実績を公開しており、お問い合わせ窓口で個別のご相談を受け付けております。
あわせて読みたい関連記事:「インドの祝日とディワリ」、「インド人エンジニアの働き方の特徴」、「多国籍チームのマネジメント」
監修者
三谷 直矢 /淡路グローバルゲートウェイ(AGG) 事業統括責任者
インドITエンジニアの可能性に着目し、AGGのIT人材部を設立しました。事業統括責任者として、エンジニア派遣事業の戦略立案と実行を担っています。


